Para proveedores / Contratos y privacidad
Facilitar tu propio aviso legal
Tu aviso legal identifica quién está detrás de tu oferta y cómo contactar con tu empresa. En courseplanner es obligatorio un aviso propio del proveedor. Lo gestionas junto con la privacidad, las condiciones de los cursos y la información de desistimiento.
Vista previa de desarrollo: artículo preparado localmente, todavía no publicado. Orientación general para Alemania, no asesoramiento jurídico individual.
Gestionas tu proveedor y conoces la identidad jurídica de tu empresa y tus ofertas.
¿Para qué necesitas tu propio aviso legal?
Los prestadores profesionales de servicios digitales deben mantener sus datos de identificación fácilmente reconocibles, directamente accesibles y disponibles de forma permanente. También en una plataforma debe poder identificarse la empresa que presta el servicio ofrecido. El aviso legal de courseplanner describe al operador de la plataforma; tus propios datos siguen siendo necesarios.
Esta guía ayuda a proveedores en Alemania a prepararse. Los datos necesarios dependen de la forma jurídica y la actividad. El campo del documento comprueba el formato, no su integridad jurídica.
¿Qué datos debe incluir?
Introduce la identidad jurídica real y vías de contacto accesibles. Una marca o un apartado postal por sí solos no bastan como identificación completa. El siguiente resumen es orientativo; determinadas actividades pueden requerir datos adicionales.
| Dato | Qué debes comprobar |
|---|---|
| Nombre y dirección | Nombre completo o razón social y dirección válida para notificaciones. En personas jurídicas, también forma jurídica y representantes autorizados. |
| Contacto | Correo y datos adecuados para contacto electrónico rápido y comunicación directa. En contratos en línea con consumidores, la información precontractual también incluye un número de teléfono. |
| Registro | Si existe inscripción: registro competente y número de registro. |
| Identificadores fiscales | Si existen: número de identificación a efectos del IVA o número de identificación económica. No publiques en su lugar tu identificador fiscal personal. |
| Datos según la actividad | En su caso, autoridad de supervisión, colegio profesional, título profesional legal, Estado de concesión y normas profesionales accesibles. |
| Otros datos de la empresa | Cuando corresponda, datos sobre liquidación y otras obligaciones de información aplicables a tu empresa. |
¿Cómo preparas el documento?
Contrasta el aviso con los datos legales de tu perfil de proveedor. Utiliza texto legible y contactos claros. Incluye únicamente los datos empresariales destinados a publicarse; no datos de participantes ni documentos internos.
Si tu empresa está sujeta a obligaciones profesionales, de autorización o información específicas, aclara los complementos antes de guardar. Un aviso legal ajeno no encaja automáticamente con tu empresa.
- Comprueba el nombre legal, la dirección y la autorización de representación.
- Añade los datos de registro, contacto y otros datos obligatorios que correspondan.
- Elimina marcadores pendientes y comprueba que los clientes puedan contactar por las vías indicadas.
- Solicita revisión profesional de los requisitos jurídicos que no estén claros.
Añadir el aviso legal como texto o PDF
Durante la configuración o en los ajustes del proveedor, abre «Contrato y privacidad». En el área de aviso legal, elige texto o PDF. Es obligatorio y no tiene un interruptor opcional de activación.
El texto debe tener entre 100 y 60.000 caracteres. El PDF puede tener como máximo 512 KiB y debe ser estático y sin cifrar, sin contenidos activos ni adjuntos incrustados. Utiliza texto seleccionable y estructura legible siempre que sea posible. Un enlace externo por sí solo no sustituye el documento completo.
Puedes utilizar títulos, negrita, cursiva, subrayado, viñetas, listas numeradas y enlaces. El límite de caracteres se refiere al texto visible. Comprueba el formato en «Vista previa del texto»; tras guardar también se conserva en la vista de texto publicada.
Revisa el contenido, confirma la publicación y utiliza el botón común «Guardar». Seleccionar un documento o marcar una casilla por sí solo no publica nada. Los documentos guardados sin cambios pueden conservarse; solo necesitas seleccionar de nuevo un PDF si quieres sustituirlo.
¿Dónde aparece tu aviso legal?
La versión publicada está disponible en la página legal del proveedor, en «Documentos legales», como aviso propio, también sin iniciar sesión. El texto se muestra directamente y el PDF se ofrece como descarga. Una información legal publicada puede ser legible públicamente incluso antes de activar tu perfil.
La interfaz puede aparecer en alemán, inglés de EE. UU., francés, español o italiano. El contenido de tu documento permanece en el idioma presentado y no se traduce automáticamente.
El resumen común enlaza tus documentos legales individuales. Tu aviso legal sigue siendo una entrada propia; no es un acuerdo adicional que los clientes deban aceptar. El enlace a los documentos también aparece bajo los contactos en la vista general del proveedor y en la vista del curso.
Mantener los datos y corregir errores
Revisa el aviso si cambian empresa, dirección, representación o contactos. Cambiar una parte contractual ya acordada puede exigir revisión separada por atención al cliente; un nuevo texto de aviso legal no la sustituye.
Confirma de nuevo la publicación de una versión modificada. Si falla el guardado, revisa el error y la última versión publicada. Ante un conflicto de versiones, compara la actual con tu borrador antes de confirmar otra vez. No necesitas repetir pasos parciales ya guardados correctamente.
Ayuda y revisión antes de guardar
La atención al cliente de courseplanner ayuda con formatos, uso y errores técnicos mediante el enlace al final de la página. La clasificación jurídica de tu empresa corresponde a asesoramiento jurídico cualificado.
Después de guardar correctamente, comprueba la presentación pública y la accesibilidad de tus datos. Un éxito técnico no confirma el cumplimiento completo de todas las obligaciones de información.
Fuentes y fecha
Orientación jurídica revisada el 20 de octubre de 2026. Este artículo describe la identificación de proveedores en Alemania y su gestión en la vista previa de desarrollo.